Most searched:

การเผชิญหน้ากับผู้แข็งข้อ

อะมีรุลมุอ์มินีน (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน) ได้สั่งผู้บัญชาการคนหนึ่งในกองทัพของท่านให้ยืนหยัดต่อหน้ากลุ่มกบฏ

ข้อความในจดหมายมีดังนี้:

“จงตักเตือนบรรดาผู้ต่อต้าน [ผู้ที่ไม่ยอมรับคำสั่งของเจ้าในการเผชิญหน้ากับกองทัพของฏ็อลฮะฮ์และซุบัยร์] หากพวกเขากลับคืนสู่ร่มเงาแห่งการเชื่อฟัง [และยอมจำนนต่อคำสั่งของเจ้า] นั่นก็คือสิ่งที่เราปรารถนา [และต้องการจากพวกเขา]

แต่หากเหตุการณ์ต่าง ๆ ผลักดันพวกเขาไปสู่ความแตกแยกและการฝ่าฝืน ก็จงต่อสู้กับผู้ที่ไม่เชื่อฟังเจ้า โดยอาศัยความช่วยเหลือจากผู้ที่เชื่อฟังเจ้า และจงใช้ผู้ที่เชื่อฟังเป็นกำลังแทนผู้ที่อ่อนแอและลังเล

เพราะผู้ที่อ่อนแอไร้ความมั่นคงและผู้ที่ไม่เต็มใจจะต่อสู้กับศัตรูนั้น การที่พวกเขาไม่อยู่ย่อมดีกว่าการอยู่ และการที่พวกเขานั่งเว้นจากการทำสงคราม ย่อมเป็นประโยชน์ยิ่งกว่าการลุกขึ้นร่วมรบของพวกเขา!”

แหล่งอ้างอิง
จดหมายฉบับที่ 4 จากนะฮ์ญุลบะลาเฆาะฮ์